Cyhoeddodd ASML ddydd Llun fod tân wedi bod mewn ffatri yn Berlin, sy'n cynhyrchu cydrannau ar gyfer peiriannau lithograffeg. Dywed y cwmni nad yw'r difrod a'r effaith ar gynhyrchu yn glir eto.
Mae ASML yn adrodd mewn datganiad bod y tân wedi digwydd yn ystod y nos o ddydd Sul i ddydd Llun. Cafodd y tân ei ddiffodd dros nos a chafodd neb eu hanafu. Digwyddodd y tân yn ASML Berlin, mewn ffatri a oedd gynt yn eiddo i Berliner Glas Group, a gafodd ei chaffael gan ASML yn 2020. Mae'r ffatri'n cynhyrchu rhannau ar gyfer systemau lithograffeg ASML, yn ôl y cwmni. Ymhlith pethau eraill, gwneir hambyrddau ar gyfer wafferi yng nghyfleuster cynhyrchu Berlin, yn ogystal â chydrannau eraill fel chucks reticle a blociau drych.
Nid yw'n hysbys eto pa effaith y bydd y tân yn ei chael ar gynhyrchu peiriannau lithograffeg, y mae'r cwmni'n eu cyflenwi i weithgynhyrchwyr sglodion. “Ar y pwynt hwn, mae’n rhy gynnar i wneud datganiad am ddifrod neu a fydd y digwyddiad yn effeithio ar gynllun cynhyrchu eleni,” mae ASML yn ysgrifennu yn ei ddatganiad. Dywedodd y cwmni y bydd yn cymryd sawl diwrnod i gynnal ymchwiliad ac asesu unrhyw ddifrod. Mae ASML yn nodi y bydd yn dod i fyny gyda mwy o wybodaeth yn ddiweddarach.