ʻO ka hoʻomau ʻole ʻana e pili ana i ka hiki ʻana o ka neʻe ʻana o ka ʻikepili ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa e like me nā kānāwai kūpono a me nā hoʻoponopono ke ulu nei ka pilikia no nā ʻoihana he nui. Ua haʻi ʻia kēia e ka nūpepa pāʻoihana ʻAmelika ʻo Wall Street Journal ma kahi ʻatikala hou.
Wahi a ka nūpepa ʻoihana ʻOi aku ka nui o nā hui e hakakā nei me ka nīnau pehea e hiki ai iā lākou ke neʻe i kā lākou ʻikepili ma waena o ka US a me ka EU i ka wā e hiki mai ana me ka nui ʻole o nā pilikia, akā i ka hoʻokō ʻana i nā lula hoʻokō like ʻole. ʻO ka mea nui, ʻo kēia, ʻo ʻAmelika ka nui, nā hui e noʻonoʻo i ka nui o ka hoʻoponopono koʻikoʻi o ʻEulopa ma ke kahua o ka pilikino ʻikepili e kaupalena i kā lākou mau hana ma ka EU.
ʻOi aku ka ikaika o ke kānāwai EU
I ka makahiki i hala aku nei, ua hoʻokomo ka EU i nā kānāwai koʻikoʻi e pāpā ana i kekahi mau hui mai ka hoʻohana ʻana i nā ʻoihana ʻenehana ʻAmelika e mālama a hoʻoponopono i ka ʻikepili. Pono kēia e hōʻoiaʻiʻo i ka pilikino o ka poʻe e noho ana ma 27 Member States. ʻIke ʻia ka Wall Street Journal e hoʻohui kēia mau lula i kahi ʻano huikau hou aʻe e pili ana i ke kahe ʻikepili ma waena o US a me EU.
ʻO ka puʻuwai o ka mea ʻaʻole i kūkākūkā ka US a i ʻole ka EU i mea pani i ka ʻaelike Palekana Palekana. ʻO Privacy Shield kahi ʻaelike 2016 e pili ana i ka pale ʻana i ka ʻikepili pilikino o nā kamaʻāina ʻEulopa i hana ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
I ka waena o 2020, ua hoʻopau ʻia kēia ʻaelike e ka ʻAha Hoʻokolokolo o ka EU, ka ʻaha kiʻekiʻe o ʻEulopa. Ua ʻae ʻia nā lula i ka Privacy Shield no ka hoʻololi ʻana i ka ʻikepili a ʻoi aku ka hana ma waena o US a me EU ʻaʻole e hoʻokō i nā lula GDPR.
ʻO kēia kekahi no ka mea hiki i nā luna ʻAmelika ke noi i kēia ʻikepili, ʻoiai ʻo ka mālama ʻana i ka ʻikepili ʻEulopa i ka EU. Wahi a ka European Court of Justice, ʻo ke kānāwai pilikino ʻEulopa ka mea maʻamau inā hoʻohana ʻia ka ʻikepili ma kekahi ʻano ma nā ʻāina ʻē aʻe.
ʻAʻole e hiki mai ana ka pale huna huna
Mai ia manawa, ua kūkākūkā ka US a me ka EU i kahi mea pani, akā ʻaʻohe hopena. ʻOiai ua ʻike ʻia he lōʻihi ka lōʻihi o ia kaʻina hana kānāwai, ke manaʻoʻiʻo nei ka nūpepa ʻoihana ʻAmelika e hoʻonui ana kēia i nā pilikia no nā ʻoihana.
Eia kekahi, hōʻike ka Wall Street Journal i ka loaʻa ʻole o ke kānāwai ʻokoʻa (privacy), ʻo nā lula ʻEulopa e ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā ʻoihana ʻenehana ʻAmelika e hāʻawi i kā lākou lawelawe i ka EU. I ka makahiki i hala aku nei, ua hoʻopau nā hui he nui mai nā ʻāina ʻo EU i kā lākou lawelawe ma nā hui ʻenehana no ka mea ua hoʻoholo ʻia ʻaʻole i kūlike ka hoʻoili ʻana o ka ʻikepili i kēia mau hui me nā kānāwai a me nā lula o EU.
No laila ke noi aku nei ka nūpepa ʻoihana i ka maopopo ʻana i ka wā e hiki ai ka US a me ka EU i kahi ʻaelike hou. A i ʻole, ʻoi aku ka nui o nā ʻoihana US, e loaʻa mau nā pilikia me kā lākou mau hana ma ka EU.