ວິທີການລົບເຊື້ອໄວຣັສ: VBS /[email protected]? ເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected] ແມ່ນໄຟລ໌ໄວຣັສທີ່ຕິດເຊື້ອຄອມພິວເຕີ. ເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected] ຄອບຄອງຄອມພິວເຕີ, ເກັບກໍາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ຫຼືພະຍາຍາມຈັດການຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແຮັກເກີຄອມພິວເຕີສາມາດເຂົ້າເຖິງມັນໄດ້.
ຖ້າ antivirus ຂອງທ່ານສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຂອງ Virus:VBS/[email protected], ມີໄຟລ໌ທີ່ເຫຼືອ. ໄວຣັສເຫຼົ່ານີ້: VBS /[email protected] ໄຟລ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຄວນຈະຖືກລຶບ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, Antivirus ມັກຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດພຽງແຕ່ບາງສ່ວນໃນການກໍາຈັດສິ່ງທີ່ເຫຼືອຂອງ Virus:VBS/[email protected].
ເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected] ເຊື້ອໄວຣັສແມ່ນລະຫັດອັນຕະລາຍທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕິດເຊື້ອຄອມພິວເຕີຫຼືລະບົບເຄືອຂ່າຍ, ມັກຈະທໍາລາຍ, ລົບກວນ, ຫຼືລັກຂໍ້ມູນ. ມັນສາມາດແຜ່ລາມຈາກຄອມພິວເຕີໄປຫາຄອມພິວເຕີແລະແມ້ກະທັ້ງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເຄືອຂ່າຍທັງຫມົດ. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີສາມາດແຜ່ລາມໄດ້ໂດຍຜ່ານການດາວໂຫຼດ, ມີເດຍເກັບຮັກສາທີ່ຖອດອອກໄດ້ເຊັ່ນ USB drives, ແລະແມ້ກະທັ້ງໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌. ເນື້ອຫາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຊັບຊ້ອນຫລາຍຂຶ້ນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃນການກວດສອບແລະປົກປ້ອງລະບົບຂອງພວກເຂົາຈາກການໂຈມຕີ. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີຕ່າງໆ, ແຕ່ລະລັກສະນະແລະຄວາມສາມາດຂອງມັນ, ສາມາດສົ່ງຜົນສະທ້ອນຮ້າຍກາດສໍາລັບອຸປະກອນຫຼືລະບົບທີ່ຕິດເຊື້ອ.
ເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected]
ຜູ້ໃຊ້ຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄວຣັສຄອມພິວເຕີແລະດໍາເນີນຂັ້ນຕອນເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາຈາກຜູ້ບຸກລຸກທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານີ້.
ໄວຣັສຄອມພິວເຕີແມ່ນຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ອອກແບບມາເພື່ອຕິດເຊື້ອຄອມພິວເຕີ, ຂໍ້ມູນເສຍຫາຍ, ຫຼືລົບກວນການດໍາເນີນງານ. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີສາມາດແຜ່ລາມຜ່ານເຄືອຂ່າຍແລະສື່ທີ່ຖອດອອກໄດ້ (ເຊັ່ນ USB drives). ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດຖືກສົ່ງໄປເປັນໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌. ໄວຣັສບາງຊະນິດສາມາດຊໍ້າຄືນຕົນເອງ ແລະຕິດເຊື້ອຄອມພິວເຕີອື່ນໆໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການພົວພັນກັບມະນຸດ. ມີຫຼາຍຊະນິດຂອງໄວຣັສຄອມພິວເຕີ ແລະຊອບແວອັນຕະລາຍອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ແມ່ທ້ອງ, Trojan, ແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງ malware. ພວກມັນມັກຈະຖືກອອກແບບເພື່ອທໍາລາຍ ຫຼືລົບກວນລະບົບຄອມພິວເຕີ ແລະເຄືອຂ່າຍ, ລັກຂໍ້ມູນ ຫຼືຂໍ້ມູນເສຍຫາຍ. ໄວຣັສແລະ malware ອື່ນໆສາມາດແຜ່ລາມຜ່ານໄຟລ໌ທີ່ຕິດເຊື້ອແລະເວັບໄຊທ໌, ໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌, ແລະຮູບແບບອື່ນໆຂອງລະຫັດປະຕິບັດໄດ້.
ໄວຣັສຄອມພິວເຕີສາມາດແຜ່ລາມໃນຫຼາຍວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງເຊື້ອໄວຣັສແລະການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພຂອງອຸປະກອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຕິດເຊື້ອ. ຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍແຜ່ລາມຜ່ານອີເມວ, ເວັບໄຊທ໌, ຫຼືໄຟລ໌ອື່ນໆ. ໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌ແມ່ນວິທີການທົ່ວໄປສໍາລັບໄວຣັສຄອມພິວເຕີທີ່ຈະແຜ່ລາມ. ພວກເຂົາສາມາດຖືກສົ່ງເປັນໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌ຫຼືຝັງຢູ່ໃນຂໍ້ຄວາມອີເມວຕົວມັນເອງ. ຖ້າໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌ຕິດເຊື້ອ, ມັນສາມາດຕິດເຊື້ອອຸປະກອນທີ່ມັນເປີດແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ໄຟລ໌ແນບທີ່ຕິດເຊື້ອໄດ້ຖືກຄັດລອກໄປ. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີຍັງສາມາດແຜ່ລາມຜ່ານເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຊັ່ນເວັບໄຊທ໌ສື່ສັງຄົມທີ່ແຈກຢາຍວິດີໂອປອມ, ຮູບພາບແລະເນື້ອຫາອື່ນໆ. ເວັບໄຊທ໌ຍັງສາມາດໂຮດລະຫັດອັນຕະລາຍ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດເຊື້ອອຸປະກອນຖ້າຜູ້ໃຊ້ຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌.
ອາການຂອງການຕິດເຊື້ອແມ່ນຂຶ້ນກັບຊະນິດຂອງເຊື້ອໄວຣັສທີ່ຕິດເຊື້ອອຸປະກອນ. ອາການທົ່ວໄປຂອງການຕິດເຊື້ອປະກອບມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຄອມພິວເຕີທີ່ເຮັດວຽກຊ້າກວ່າປົກກະຕິ
- ຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກສົ່ງຫຼືໄດ້ຮັບ
- ຄອມພິວເຕີທີ່ໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳ ຫຼືໂປເຊດເຊີຫຼາຍເກີນໄປ
- ການໂຄສະນາປ໊ອບອັບຈໍານວນຫລາຍ
- ຄອມພິວເຕີທີ່ດໍາເນີນການໂຄງການອັດຕະໂນມັດໃນເວລາທີ່ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້
- ຂໍ້ມູນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍຖືກລຶບອອກຈາກຄອມພິວເຕີ
ອາການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຊີ້ບອກວ່າຄອມພິວເຕີຕິດເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected] ໄວຣັສ. ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຕ້ອງການ scan ອຸປະກອນສໍາລັບໄວຣັສຖ້າຫາກວ່າຄອມພິວເຕີກໍາລັງປະສົບອາການເຫຼົ່ານີ້. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີ scanner ສາມາດຊ່ວຍລະບຸໄວຣັສ ແລະຊອບແວອັນຕະລາຍອື່ນໆຢູ່ໃນອຸປະກອນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ scanners ບໍ່ຖືກຕ້ອງຢ່າງສົມບູນ, ດັ່ງນັ້ນຜູ້ໃຊ້ຄວນໃຊ້ສອງສາມຂັ້ນຕອນເພື່ອຢືນຢັນຜົນໄດ້ຮັບ. ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາເນີນການຂັ້ນຕອນການທໍາຄວາມສະອາດອຸປະກອນຖ້າຫາກວ່າຄອມພິວເຕີຕິດເຊື້ອໄວຣັສຄອມພິວເຕີ.
ໄວຣັສຄອມພິວເຕີສາມາດມີລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງຜົນກະທົບໃນຄອມພິວເຕີແລະຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້. ພວກເຂົາສາມາດລົບກວນການດໍາເນີນງານ, ຂໍ້ມູນເສຍຫາຍ, ຫຼືເຮັດໃຫ້ຄອມພິວເຕີບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້. ໄວຣັສຄອມພິວເຕີບາງຊະນິດຍັງສາມາດແຜ່ລາມໄປຍັງຄອມພິວເຕີແລະເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ, ຕິດເຊື້ອຫຼາຍອຸປະກອນພ້ອມໆກັນ. ໄວຣັສປະເພດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ຫຼາຍ ແລະຍາກທີ່ຈະເອົາອອກໄດ້. ໃນບາງກໍລະນີ, ການຊື້ອຸປະກອນໃຫມ່ຫຼືການຟື້ນຟູຂໍ້ມູນຈາກການສໍາຮອງຂໍ້ມູນອາດຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອເອົາ Virus:VBS/[email protected] ໄວຣັສຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ຄວາມສ່ຽງຂອງໄວຣັສຄອມພິວເຕີມີຈໍານວນຫລາຍ, ແລະຜູ້ໃຊ້ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ດໍາເນີນຂັ້ນຕອນເພື່ອປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກການຕິດເຊື້ອ.
ກວດຫາເຊື້ອໄວຣັສ:VBS/[email protected] ເຊື້ອໄວຣັສຄອມພິວເຕີມັກຈະເປັນຂະບວນການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ຜູ້ໃຊ້ຄວນກວດສອບອຸປະກອນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນປົກກະຕິສໍາລັບໄວຣັສ, ເພາະວ່າມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະກວດພົບການຕິດເຊື້ອໃນຂະນະທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດກວດເບິ່ງອຸປະກອນຂອງເຂົາເຈົ້າດ້ວຍຊອບແວຕ້ານໄວຣັສເພື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຂົາມີໄວຣັສໃດໆ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ວິທີການລົບເຊື້ອໄວຣັສ: VBS /[email protected]
Malwarebytes ຕ້ານ malware ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານ malware. Malwarebytes ສາມາດເອົາໄວຣັສຫຼາຍຊະນິດອອກໄດ້: VBS/[email protected] malware ທີ່ຊອບແວອື່ນມັກຈະພາດ. Malwarebytes ແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ທ່ານບໍ່ມີຫຍັງແທ້ໆ. ໃນເວລາທໍາຄວາມສະອາດຄອມພິວເຕີທີ່ຕິດເຊື້ອ, Malwarebytes ແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າສະເຫມີ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າແນະນໍາໃຫ້ມັນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ກັບ malware.
ຕິດຕັ້ງ Malwarebytes, ແລະເຮັດຕາມ ຄຳ ແນະ ນຳ ໃນ ໜ້າ ຈໍ.
ກົດ Scan ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ malware scan.
ລໍຖ້າ Malwarebytes scan ສໍາເລັດ. ເມື່ອສໍາເລັດ, ທົບທວນຄືນ Virus:VBS/[email protected] ການກວດສອບ adware.
ກົດ ການກັກກັນ ທີ່ຈະສືບຕໍ່.
reboot Windows ຫຼັງຈາກການກວດຫາ adware ທັງໝົດຖືກຍ້າຍໄປກັກກັນ.
ສືບຕໍ່ໄປຫາຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.
ເອົາໂປຣແກມທີ່ບໍ່ຕ້ອງການອອກດ້ວຍ Sophos HitmanPRO
ໃນຂັ້ນຕອນການກໍາຈັດມັນແວອັນທີສອງນີ້, ພວກເຮົາຈະເລີ່ມວິນາທີ scan ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີ malware ທີ່ເຫຼືອຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. HitmanPRO ເປັນ cloud scanບໍ່ວ່າ scans ທຸກ file ໄຟລ active ທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບກິດຈະກໍາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງເຈົ້າແລະສົ່ງມັນໄປຫາ Sophos cloud ສໍາລັບການກວດພົບ. ໃນ Sophos ໄດ້ cloud, ທັງ Bitdefender antivirus ແລະ Kaspersky antivirus scan ໄຟລ for ສໍາລັບກິດຈະກໍາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
ເມື່ອເຈົ້າໄດ້ດາວໂຫຼດ HitmanPRO ຕິດຕັ້ງ HitmanPro 32-bit ຫຼື HitmanPRO x64. ການດາວໂຫຼດຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນໂຟນເດີ Downloads ໃນຄອມພິວເຕີຂອງເຈົ້າ.
ເປີດ HitmanPRO ເພື່ອເລີ່ມການຕິດຕັ້ງແລະ scan.
ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດ Sophos HitmanPRO ເພື່ອສືບຕໍ່. ອ່ານຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດ, checkາຍໃສ່ຫ້ອງ, ແລະຄລິກຕໍ່ໄປ.
ຄລິກປຸ່ມຖັດໄປເພື່ອສືບຕໍ່ການຕິດຕັ້ງ Sophos HitmanPRO. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສ້າງສໍາເນົາຂອງ HitmanPRO ເປັນປະຈໍາ scans.
HitmanPRO ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ a scanລໍຖ້າສໍາລັບການ antivirus ໄດ້ scan ຜົນໄດ້ຮັບ.
ໃນເວລາທີ່ scan ສຳ ເລັດແລ້ວ, ຄລິກຕໍ່ໄປແລະເປີດໃຊ້ໃບອະນຸຍາດ HitmanPRO ຟຣີ. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ເປີດໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຟຣີ.
ໃສ່ອີເມລ your ຂອງເຈົ້າສໍາລັບໃບອະນຸຍາດ Sophos HitmanPRO ຟຣີສາມສິບວັນ. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ກະຕຸ້ນ.
ໃບອະນຸຍາດ HitmanPRO ຟຣີຖືກເປີດ ນຳ ໃຊ້ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ.
ທ່ານຈະຖືກນໍາສະເຫນີດ້ວຍຜົນໄດ້ຮັບການກໍາຈັດ malware. ຄລິກຕໍ່ໄປເພື່ອສືບຕໍ່.
ຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໄດ້ຖືກເອົາອອກບາງສ່ວນອອກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ເພື່ອສຳເລັດການໂຍກຍ້າຍ.
ບຸກມາກ ໜ້າ ນີ້ເມື່ອເຈົ້າປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງເຈົ້າຄືນໃ່.
ວິທີປ້ອງກັນໄວຣັດ: VBS/[email protected] ໄວຣັສ?
ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອປ້ອງກັນໄວຣັດ: VBS/[email protected] virus ແມ່ນການຕິດຕັ້ງຊອບແວ antivirus ໃນທຸກອຸປະກອນ, ເຊັ່ນ: Malwarebytes. ມັນຍັງມີຄວາມສຳຄັນທີ່ຈະຮັກສາອຸປະກອນທັງໝົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍໃຫ້ທັນສະໃໝດ້ວຍການອັບເດດຊອບແວຫຼ້າສຸດ ແລະອັບເດດຄວາມປອດໄພ. ຜູ້ໃຊ້ຄວນຫຼີກເວັ້ນການຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນອີເມວຈາກຜູ້ສົ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ດາວໂຫລດໄຟລ໌ຈາກເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ທີ່ຮູ້ຈັກການແຈກຢາຍໄວຣັສຫຼືຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
ຜູ້ໃຊ້ຄວນຫຼີກເວັ້ນການເປີດໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາຄາດຫວັງ. ຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌ຄາດວ່າຈະ, ຜູ້ໃຊ້ຄວນ scan ມັນກັບຊອບແວ antivirus ກ່ອນທີ່ຈະເປີດມັນ. ຜູ້ໃຊ້ຄວນຈະລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບອຸປະກອນທີ່ເຂົາເຈົ້າສຽບເຂົ້າໄປໃນເຄືອຂ່າຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະສື່ມວນຊົນເອົາອອກໄດ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າໃຊ້ເພື່ອໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງອຸປະກອນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າບໍ່ມີອຸປະກອນໃດທີ່ມີພູມຕ້ານທານກັບໄວຣັສ 100%. ເຖິງແມ່ນວ່າອຸປະກອນທີ່ມີຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັດຕິດຕັ້ງກໍ່ສາມາດຕິດເຊື້ອໄວຣັດຄອມພິວເຕີໄດ້.
ຜູ້ໃຊ້ສາມາດປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຈໍານວນຫນ້ອຍເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກໄວຣັສຄອມພິວເຕີ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຮັກສາອຸປະກອນທັງໝົດໃຫ້ທັນສະໄໝດ້ວຍການອັບເດດຊອບແວຫຼ້າສຸດ.
- ໃຊ້ຊອບແວຕ້ານໄວຣັສໃນທຸກອຸປະກອນ.
- Scan ລິ້ງທັງໝົດ, ໄຟລ໌, ແລະໄຟລ໌ແນບອີເມລ໌ກ່ອນທີ່ຈະເປີດພວກມັນ.
- ຫຼີກເວັ້ນການຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກຜູ້ສົ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.
- ຫຼີກເວັ້ນການດາວໂຫຼດໄຟລ໌ຈາກເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.
- ຫຼີກເວັ້ນການໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ທີ່ຮູ້ຈັກການແຈກຢາຍໄວຣັສຫຼືຊອບແວທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
- ຈົ່ງລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບອຸປະກອນໃດທີ່ທ່ານສຽບໃສ່ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ.
- ຈົ່ງລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບສື່ທີ່ຖອດອອກໄດ້ທີ່ທ່ານໃຊ້ເພື່ອໂອນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງອຸປະກອນ.
- ກວດສອບອຸປະກອນຂອງທ່ານເປັນປະຈຳສຳລັບໄວຣັສ.
ຂ້ອຍຫວັງວ່າສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໄດ້. ຂອບໃຈສໍາລັບການອ່ານ!